Free WooCommerce Payment Gateway tutorial, A payment gateway in WooCommerce terms is a WordPress plugin for WooCommerce that allows customers to pay for goods and services using a payment system. All require an account with the Payment Gateway company – normally called a merchant account .